يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُواْ رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُم مِّن نَّفْسٍ وَاحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالاً كَثِيرًا وَنِسَاء وَاتَّقُواْ اللّهَ الَّذِي تَسَاءلُونَ بِهِ وَالأَرْحَامَ إِنَّ اللّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا
Yazı çevrimi:
Yā əyyuhā ən-nāsu! əttəqū rabbə-kum əl-lezī xələqə-kum min nəfsin wāḥidətin wə xələqə min-hā zəwcəhā wə bəśśə min-humā ricālən kəśīran wə nisā´, wə əttəqū'llāhə əl-leḏī təsā´elûnə bi-hī wə'l-ərḥāmə. İnnə'llāhə kānə ˘aləy-kum rəqībən.Çeviri:
Éy Kişioğulları!Sizi tek bir özden yaratmış,
Ondan éşini/karısını yaratmış,
Onlardan da birçok erkekle kadın türetmiş olan
Éğiten'iñize sakınıñ.
Éşliğinde esirgenme dilediğiñiz Tañrı'ya sakınıñ.
Tañrı size Gözeten olmuştur, érinç.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder